Scegli la lingua
EN
IT
DEEsplora Malcesine
Sei arrivato a Malcesine, uno dei “Borghi più belli d’Italia,” sospeso tra montagna, lago e cielo. Dimentica la fretta e avventurati, a piedi o in bicicletta, alla scoperta della bellezza di un paese incastonato come una gemma in uno dei punti più suggestivi del lago di Garda. Scopri le sue bellezze artistiche, la sua storia antica, ascolta il vento che accarezza le pietre del castello e dei suoi palazzi. Scopri la magia di piazzette, vie e porticcioli, dove il tempo sembra essersi fermato.
Trascina per muoverti sulla mappa
Clicca i pin per maggiori informazioni
START Visita Malcesine!
Explore Malcesine
Welcome to Malcesine, one of the Borghi più belli d'Italia (The Most Beautiful Villages of Italy), perched between mountain, lake and sky. Forget the rush and venture out on foot or by bicycle to explore the beauty of a village set like a gem in one of the most evocative spots on Lake Garda. Discover its art treasures and ancient history and listen to the wind caressing the stones of its castle and historical buildings. Enjoy the charm of its small squares, streets and harbours, where time seems to stand still.
Drag to move around the map
Click the pins for more information
START Visit Malcesine!
Erkunde Malcesine
Du bist in Malcesine angekommen, einem der „Schönsten Dörfer Italiens“, eingebettet zwischen Bergen, See und Himmel. Vergiss die Eile und begib dich – zu Fuß oder mit dem Fahrrad – auf die Entdeckung der Schönheit eines Ortes, der wie ein Juwel an einem der eindrucksvollsten Punkte des Gardasees liegt. Entdecke seine Kunstschätze, seine uralte Geschichte, lausche dem Wind, der die Steine der Burg und der Paläste streichelt. Erlebe die Magie kleiner Plätze, Gassen und Häfen, an denen die Zeit stehen geblieben zu sein scheint.
Ziehe, um dich auf der Karte zu bewegen.
Klicke auf die Pins für weitere Informationen
START Besuche Malcesine!